WEBVTT

1
00:00:07.924 --> 00:00:09.551
La journée de formation commence.

2
00:00:09.551 --> 00:00:11.469
Je suis ici avec Rebecca de Valenta.

3
00:00:11.469 --> 00:00:13.304
Qu'est-ce qui vous enthousiasme le plus
à propos de la journée de formation ?

4
00:00:13.304 --> 00:00:15.598
J'ai hâte de rencontrer 
d'autres développeurs

5
00:00:15.598 --> 00:00:17.308
et d'apprendre de nouvelles choses.

6
00:00:17.308 --> 00:00:19.477
Pour moi, c'est toute la journée 
qui est excitante.

7
00:00:19.477 --> 00:00:22.313
C'est ma première fois à Engage.
Je me réjouis de 

8
00:00:22.313 --> 00:00:23.440
découvrir tout ça.

9
00:00:29.738 --> 00:00:31.531
La première chose que j'ai apprise,

10
00:00:31.531 --> 00:00:33.616
c'est à quel point FileMaker est adaptable, 

11
00:00:33.616 --> 00:00:36.578
en particulier en ce qui
concerne l'utilisation des API.

12
00:00:36.578 --> 00:00:38.204
Ils nous ont montré Claris Connect,

13
00:00:38.204 --> 00:00:40.331
mais aussi le très novateur
Claris Studio.

14
00:00:40.331 --> 00:00:45.170
L'idée d'utiliser l'action de script de
SurTransactionFenetre

15
00:00:45.170 --> 00:00:49.966
pour conserver les données non stockées
et les garder synchronisées...

16
00:00:49.966 --> 00:00:53.261
J'ai des clients pour lesquels je sais déjà
que cette fonctionnalité va s'avérer très utile.

17
00:00:53.261 --> 00:00:54.637
Merci, Bob.

18
00:01:04.355 --> 00:01:07.358
Dans la vie de tous les jours,

19
00:01:07.776 --> 00:01:09.986
personne ne sait 

20
00:01:09.986 --> 00:01:11.488
ce qu'est FileMaker.

21
00:01:11.863 --> 00:01:14.491
Mais ici, tout le monde vous comprend.

22
00:01:14.491 --> 00:01:16.242
En temps normal, si vous faites une blague
sur le scriptage 

23
00:01:16.242 --> 00:01:17.702
ou quelque chose comme ça...

24
00:01:18.369 --> 00:01:20.997
les gens vous regardent 
comme si vous étiez fou.

25
00:01:20.997 --> 00:01:23.124
Et puis, ça fait des années

26
00:01:23.124 --> 00:01:25.043
que les gens ici
ne se sont pas revus.

27
00:01:25.043 --> 00:01:27.837
On peut réapprendre à se connaître.

28
00:01:36.304 --> 00:01:38.056
Ma session s'appelle Half Baked: 

29
00:01:38.056 --> 00:01:41.184
Delivering Unfinished Code
to Production Using Feature Flags.

30
00:01:41.184 --> 00:01:43.728
En gros, je demande aux gens de faire 
quelque chose qu'ils ne refusent jamais :

31
00:01:43.728 --> 00:01:45.230
de brandir leurs drapeaux.

32
00:01:45.230 --> 00:01:46.856
J'attends ça depuis cinq ans.

33
00:01:46.856 --> 00:01:49.025
J'ai vraiment hâte d'aborder 
le sujet de Connect.

34
00:01:49.025 --> 00:01:52.570
J'espère qu'à la fin de la session, les gens 
sauront comment réduire le chaos lié à 

35
00:01:52.570 --> 00:01:54.697
l'intégration et tirer le meilleur
parti de Claris Connect.

36
00:01:54.697 --> 00:01:55.907
Je me réjouis.

37
00:01:55.907 --> 00:01:57.826
Première fois en présentiel depuis des années
et je vais parler de

38
00:01:57.826 --> 00:02:00.036
l'un de mes deux sujets préférés :
FileMaker et l'IA.

39
00:02:00.036 --> 00:02:00.995
Je suis donc ravi.

40
00:02:05.333 --> 00:02:08.378
Les sessions d'aujourd'hui sur
l'IA ont été super instructives.

41
00:02:08.378 --> 00:02:09.546
Nous sommes vraiment excités, 

42
00:02:09.546 --> 00:02:11.840
vous savez, de mettre tout ça
en œuvre dans notre entreprise.

43
00:02:11.840 --> 00:02:14.884
Nous devrions vraiment commencer à utiliser
Claris Connect dans notre entreprise 

44
00:02:14.884 --> 00:02:17.512
parce qu'il semble en fait que cela
nous serait très profitable.

45
00:02:17.512 --> 00:02:19.556
Je suis allé à la session sur les modules
avec Fabrice,

46
00:02:19.556 --> 00:02:23.143
et vraiment... Je crée des modules complémentaires
et il m'a montré quelque chose

47
00:02:23.143 --> 00:02:26.104
que je cherchais à faire 
depuis longtemps.

48
00:02:26.104 --> 00:02:28.773
Les informations,
la qualité des orateurs...

49
00:02:28.773 --> 00:02:32.235
c'est un excellent environnement et un bon
moment. Ça en vaut vraiment la peine.

